Download Kitab Tafsir Jalalain Makna Pesantren (PDF Lengkap dan Gratis)

Image: terjemah kitab kuning

Kitab Tafsir Jalalain adalah salah satu karya tafsir paling populer di dunia Islam, khususnya di kalangan pesantren Indonesia. Kitab ini dikenal dengan gaya penjelasan yang ringkas, padat, dan mudah dipahami, sehingga banyak digunakan oleh para santri sebagai pedoman awal dalam memahami makna ayat-ayat Al-Qur’an.

📜 Sejarah Singkat Kitab Tafsir Jalalain

Nama “Jalalain” berarti dua Jalal, merujuk pada dua ulama besar penyusunnya: Imam Jalaluddin al-Mahalli dan Imam Jalaluddin as-Suyuthi. Keduanya hidup pada abad ke-15 M dan memiliki keahlian luar biasa di bidang tafsir, fiqih, dan bahasa Arab. Imam al-Mahalli memulai penulisan kitab ini, kemudian dilanjutkan oleh muridnya, Imam as-Suyuthi, hingga menjadi karya yang lengkap seperti yang dikenal sekarang.

📚 Apa Itu “Makna Pesantren”?

Dalam tradisi pesantren, tafsir Jalalain biasanya dipelajari dengan metode makna pesantren — yaitu cara menerjemahkan Al-Qur’an kata per kata dengan panduan ilmu nahwu dan sharaf (tata bahasa Arab). Santri biasanya menuliskan arti setiap kata di atas teks Arab dengan bahasa daerah, seperti Jawa, Sunda, atau Madura.

Metode ini membuat santri tidak hanya memahami arti kata, tapi juga struktur kalimat dan konteks tafsirnya. Inilah yang membuat makna pesantren begitu khas dan efektif untuk belajar tafsir klasik seperti Jalalain.

🌿 Keistimewaan Kitab Tafsir Jalalain

• 🕋 Ringkas tapi padat makna – Menjelaskan ayat Al-Qur’an secara langsung tanpa pembahasan yang bertele-tele.
• 📖 Bahasa tafsir sederhana – Mudah dipahami bagi santri pemula maupun masyarakat umum.
• 🌏 Dipakai di seluruh dunia Islam – Dari Timur Tengah sampai pesantren di Nusantara.
• 💡 Berguna untuk belajar bahasa Arab – Karena mengajarkan struktur kalimat dan makna gramatikal.

📥 Download Kitab Tafsir Jalalain Makna Pesantren (PDF)

Bagi kamu yang ingin memiliki kitab ini dalam bentuk digital, berikut tersedia versi PDF lengkap yang bisa kamu unduh secara gratis untuk keperluan belajar pribadi:

📘 Download Kitab Tafsir Jalalain PDF

Catatan: File PDF ini diperuntukkan untuk pembelajaran dan non-komersial. Pastikan kamu menggunakan versi yang bersumber dari penerbit atau lembaga yang terpercaya.

💭 Pesan dan Nilai dari Kitab Jalalain

Kitab ini tidak hanya menjelaskan makna ayat secara ilmiah, tapi juga mengandung pesan moral dan spiritual. Tafsir Jalalain mengajarkan keseimbangan antara ilmu dan amal, serta pentingnya memahami Al-Qur’an dengan hati yang bersih dan niat yang tulus.

🕌 Kesimpulan

Tafsir Jalalain adalah karya monumental yang hingga kini masih diajarkan di banyak pesantren. Dengan metode makna pesantren, kitab ini membantu siapa pun — dari santri hingga masyarakat umum — memahami isi Al-Qur’an secara mendalam dan kontekstual.

Segera download kitab Tafsir Jalalain PDF di atas, dan jadikan sebagai teman belajar dalam perjalanan memahami firman Allah. Semoga bermanfaat dan membawa berkah!

Ditulis oleh Jambit — untuk kamu yang mencintai ilmu tafsir, pesantren, dan keindahan Al-Qur’an.